La sainte Bible, version Ostervald
Â
Â
Révision en 2008 du texte de Jean-Frédéric Ostervald, qui connut un très grand succès dans le protestantisme francophone au 19ème siècle.Â
Cette édition moderne propose en outre de nombreuses notes pour faciliter la lecture des Écritures à ceux qui sont peu familiers du monde antique, ou pour expliquer telle ou telle traduction littérale qui pourrait décontenancer le lecteur.
Exemple :Â
Version Ostervald : Matthieu 6-4 "afin que ton aumône se fasse en secret ; et ton Père qui te voit dans le secret, te le rendra publiquement."
Version Louis Segond 1910 : "Matthieu 6-4 "afin que ton aumône se fasse en secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra."
Couverture : Reliure rigide